ࡱ;  Root Entry  \pCalc Ba=@=@ 8"1Arial1Arial1Arial1Arial1$ LucidaSans GENERAL                + ) , *    `^Tabelle1E#Tabelle2 %Tabelle311jb( 3  @@  jf)Jugend-, Bildungs- und Sporteinrichtungenin Fredersdorf-VogelsdorfSportplatz Vogelsdorf/Frsterweg 1, OT Vogelsdorf, Tel. 033439/580217Sportplatz Mittelstrae1Mittelstrae, Fredersdorf Sd, Tel. 033439/580217 Sporthalle2Tieckstrae 34, Fredersdorf Sd, Tel. 033439/79696Sporthalle 2. Grundschule4Posentsche Str., Fredersdorf Nord, Tel. 033439/76581 Radrennbahn2Scheererstrae, Fredersdorf Sd, Tel. 033439/76095-Kinder- und Jugendklub Fredersdorf-Vogelsdorf2Waldstr. 26-27, Fredersdorf Sd, Tel. 033439/77890$Mo-Fr von 13-20 Uhr Sa von 15-22 UhrFred-Vogel Grundschule2Tieckstrae 38, Fredersdorf Sd, Tel. 033439/54460&schulleitung@fred-vogel-grundschule.de2. Grundschule&Posentsche Strae 60, Fredersdorf NordTel. 033439/76581Zweite.grundschule@freenet.de Oberschule3Platanenstr. 15, Fredersdorf Sd, Tel. 033439/79695"Oberschule-fredersdorf@t-online.deHorteWaldstrae 26, Fredersdorf Sd&Posentsche Strae 62, Fredersdorf NordKindertagessttten"Verbindungsweg 5, Fredersdorf NordTel. 033439/73517Loosestrae 5, Fredersdorf Nord)Posentsche Strae 64-65, Fredersdorf Nord!Mittelstrae 28, Fredersdorf NordGemeindebibliothek.Waldstrae 26-27, 15370 Fredersdorf-VogelsdorfTel.033439/80919Fax033439/15535E-Mail: bibfredvogel@web.deffnungszeiten:Di und Fr von 10-18 Uhr Do von 12-16 Uhr'Freizeitangebote fr alle Altersgruppen*TSG  Rot-Wei Fredersdorf-Vogelsdorf e.V.!Florastrae 3a, 15370 Fredersdorf$c/o Rdiger Klaus, Tel. 033439/763385Bollensdorfer Allee 74c, 15370 Fredersdorf-Vogelsdorf)e-Mail info@tsg-fredersdorf-vogelsdorf.dewww.hds-webportal.de e-Mail: hds.webportal@tiscali.de" Handball/ Tennis/" Fuball/ Freizeitfuball/ Fuball alte Herren" Volleyball/ Schach" Frauengymnastik" Gymnastik Sd/ Gymnastik Nord" Motorsport (Stockcar) " Tischtennis " Pferdesport" Bambini Sport und SpielOlympische SportgemeinschaftFredersdorf-Vogelsdorf e.V.Klaus Hcker, Tel. 033439/80170#Chamissostrae 5, 15370 Fredersdorf3www.osg-fredersdorf.de, e-Mail haecker.klaus@gmx.de " HandballKreissportbund MOL e.V.Die Einrad-Truppe Fredersdorfdes Kreissportbundes MOL+Ernst-Thlmann-Strae 23, 15370 Fredersdorfe-Mail haecker.klaus@gmx.deDie Tanzgruppen Fredersdorf,der Abteilung Breitensport unter Leitung von,Vivien Dzikanzki, Nadine und Bianca Scheibel#Radsportgemeinschaft RSG  Sprinter fr Kinder und JugendlicheTrainingszeiten:Mo 15-17 UhrKontakt: Herr PreuAnmeldung: Tel. 033439/76095.Sporthalle Fredersdorf Nord, Posentsche Strae Karateverein&aus Neuenhagen trainiert jeden Montag in der Sporthalle Tieckstrae+Anmeldung und Trainingszeiten: 16.30-18 Uhr%Frauengymnastik  Rot-Wei Vogelsdorf'Kontakt: Frau Zeckser Tel. 033439/81688Feuerwehr Fredersdorf-NordKBruchmhler Strae 16, Ortswehrfhrer Thoralf Kohn, Jugendwart Danny WinselFeuerwehr Fredersdorf-Sd1Gartenstrae 19, Ortswehrfhrer Sebastian Sommer,Jugendwart Detlef HerbergerFeuerwehr VogelsdorfFrankfurter Chaussee 76Ortswehrfhrerin Karin Schulz,Jugendwart Thomas Rubin!Gemeindewehrfhrer Karsten Schulz)Musik- und Kunstschule TonArt/ StrausbergTel. 03341/250067+Musikschule des Landkreises MOL/ StrausbergTel. 03341/23702Musikschule Hugo Distler e.V.Tel. 03341/475459 f   dMbP?_%*+%"&C&"Times New Roman,Standard"&12&A+(&C&"Times New Roman,Standard"&12Seite &P&333333?'333333?(-؂-?)-؂-?" d,,333333?333333?U } } v}  l                                      !"#$%&'()*+,-/123456789:;<=>?  ! "! # $" % &# '$ (% )& *' +( ,) -* /+ 1, 2- 3. 4/ 50 61 72 83 94 :5 ;6 <7 =8 >9 ?:@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_ @; A< B= C> D? E@ FA GB HC ID J> KE LF MG NH OI PJ QK RL SM TN UO VP WQ XR YS ZT [U \V ]W ^X _Y`abcdefghijk `Z a[ b\ c] d^ e_ f` ga hb ic jd kePH0(  >@   dMbP?_%*+%"&C&"Times New Roman,Standard"&12&A+(&C&"Times New Roman,Standard"&12Seite &P&333333?'333333?(-؂-?)-؂-?" d,,333333?333333?U }  PH 0(  >@<d   dMbP?_%*+%"&C&"Times New Roman,Standard"&12&A+(&C&"Times New Roman,Standard"&12Seite &P&333333?'333333?(-؂-?)-؂-?" d,,333333?333333?U }  PH0 0(   >@<d  FMicrosoft Excel 97-TabelleBiff8Oh+'0|8 @ L X d p0@@@'@՜.+,D՜.+,\Root EntryFWorkbook&CompObjIOle SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8t